ForbiddenTome

망삘

mangppil

MildSouth Korea
mangppil

Meaning

That feeling when something is clearly going wrong — whether your gut is telling you or the signs are right in front of you. From 망하다 (to fail) + 필 (feel). When things are headed south and you can feel it.

망 = to fail, to go badly (shortened from '망'하다)

삘 = feel (Korean pronunciation of "feel")

Example

I should buy the ticket, but can't connect to the website.. 망삘.

Equivalent

Bad vibe, Bad feeling

See also

Tags